Анотація "Бійцівський клуб феміністок. Посібник із виживання на робочому місці, де панує сексизм", Джессіка Беннетт
Це був бійцівський клуб, але без кривавих боїв. Щомісяця його членкині збиралися в тісному помешканні, ділячись переживаннями щодо панування сексизму на роботі.
Роками ці зустрічі були таємними — дотепер.
Ця книжка містить історії жінок, які зіткнулися з ґендерною нерівністю, і дієві лайфхаки, як зарадити собі в таких ситуаціях. Опанувавши їх, ви знатимете, що робити, коли бос повсякчас позирає на декольте або колега-чоловік змушує робити йому каву. Авторка наголошує: наша сила — у кількості. Тепер як ніколи жінки й чоловіки повинні об’єднатися та навчитися не нехтувати власними досягненнями через ґендерні стереотипи. Завдяки слушним порадам Джессіки Беннетт ви здобудете впевненість і рішучість, щоб зрештою змінити упередження стосовно жінок як у сім’ї, так і на робочому місці.
+
Читати всеКнижка мені сподобалась. Кумедна, практична, легко читається. Висвітлює поведінку осіб із ЖҐС та ЧҐС на роботі. Рекомендую всім людям, які вже хоча б трішки занурені в контекст фемінізму, володіють англійською та розуміють різницю культурних особливостей України vs. США.
-
Деякі речі неправильно перекладено. Це стосується як слів так і граматичних конструкцій. Також є потреба в адаптації деяких речей в книжці до українського контексту & мови та/або потреба в поясненнях від редакторки_а.
Прекрасна книга, досить актуальна і написана простою мовою. Читається легко, поради цілком слушні.
Книга не сподобалась, авторка має упереджене ставлення, з більшістю її висновків я погодитись не можу